Sedimentary rock - Осадочная порода

Предложение
Перевод

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.
Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

But if they weren't beaten, why did Dr. Hodgins find traces of sedimentary rock in their wounds?
Но если они не были избиты, почему доктор Ходжинс нашел следы осадночной породы в их ранах?

There are thousands of sedimentary rock layers indigenous to...
Здесь тысячи видов горных пород...

A controversial source of fossil fuel is "oil shale," a sedimentary rock that contains solid kerogen, which can release oil and gas when heated.
Неоднозначным источником ископаемого топлива являются "нефтеносные сланцы" - осадочные породы, содержащие твердый кероген, из которого при нагревании высвобождаются нефть и газ.

Now of course, you can only make a fossil in a sedimentary rock, a rock made by sand and mud.
Конечно, окаменелости попадаются только в осадочных породах - породах из грязи и песка.

So, the victim's bones - they were covered in a sedimentary rock dust comprised of carbon, nitrogen, oxygen and sulfur, so as indicated, he was most likely hooked beneath a coal car.
Таким образом, кости жертвы - были покрыты пылью осадочных пород, состоящей из углерода, азота, кислорода и серы, итак, это указывает на то, что вероятнее всего, он был зацеплен нижней стороной платформы для перевозки угля.

Would that make this an igneous or a sedimentary rock?
Итак, кто ответит, какая это порода - вулканическая или осадочная?

The thickness of sedimentary rocks is derived from the travel time of an acoustic wave through them.
Толщина осадочных пород определяется по времени прохождения через них акустической волны.

I can only think of two examples of sedimentary rocks.
Я могу назвать лишь два примера осадочной породы.

At a conference on sedimentary rocks.
У меня лекция об осадочных породах.

points where the thickness of sedimentary rocks is at
фиксированных точек, в которых толщина осадочных пород

So find those three things: rocks of the right age, that are sedimentary rocks, in a desert, and get yourself on the ground, and you literally walk until you see a bone sticking out of the rock.
Итак, вам нужно найти три вещи: породы нужного возраста, которые являются осадочными, в пустыне, наклониться к земле и буквально шагать до тех пор, пока вы не увидите кость, торчащую из земли.

Mercury is widespread in sediments and sedimentary rocks in varying amounts; it may also be present in sealed layers, some of which contain fossil fuels, where it may be retained and increased in concentration.
В осадочных отложениях и осадочных породах весьма часто встречается различное количество ртути, она может также присутствовать в запечатанных слоях, некоторые из которых содержат ископаемые виды топлива, где она может сохраняться в повышенной концентрации.

This ls all sedimentary cover rock. as far as I can tell.
Скала покрыта странными, свисающими породами.

This is all sedimentary cover rock.
Вы уверены, что хотите этого?